Karen Ruz

  Karen Ruz ® Kasa de Diseño

(Español)   Diseñadora Industrial, Egresada de la Universidad de Guadalajara, Nacida en la ciudad de México. Diseñadora de  todo tipo de productos, considerada algo así como ‘’multi-especialista’’ guiándose siempre por sus ideales y su curiosidad natural por las nuevas y viejas tecnologías. La misión como diseñadora comienza con querer aportar algo a la gente, concebir objetos que de verdad cubran sus necesidades y problemas. El poder de innovar en tecnologías que dirigen a las generaciones y logran caracterizar épocas, y tendencias culturales actuales. Rediseñar lo que no a funcionado, corregir, y restablecer lo que  no ha servido. Aporta esas soluciones que a futuro si son bien planteadas benefician enormemente a todos. Parte de sus búsquedas como diseñadora, es la preservación de sueños y la construcción de nostalgias, todo lo que forma parte de lo realmente indispensable, lo simbólico, y lo heredable. Su inspiración surge de mis imposibles, en lo que cuenta historias, y emociona a la gente… en arte, las sensaciones y memorias son las que me van dictando, que me transparentan el alma y de donde saco fracciones de mi esencia listas para ser materializadas.   (English)   Industrial designer, by the University of Guadalajara, born in Mexico City. Designer of all types of products, considered somewhat of a “multi-specialist”, guided always by her ideals and natural curiosity for new and ancient technology. Her mission as a designer begins by giving back to the people, conceiving objects that really satisfy their necessities and problems. The power to innovate in technology that drives generations and influences ages, and current cultural trends. Redesigning what hasn’t succeeded, correcting and re-establishing what has been left behind. She gives solutions, which in the future can benefit us all greatly. Part of her pursuits as a designer, is the preservation of dreams and the construction of nostalgia, everything that forms part of the truly essential things, the symbolic and the heritable. Her inspiration comes from the impossible; from storytelling and that which causes excitement… art, sensations and memories guide her, feed her soul and give her fragments of her true essence ready to be materialized.    

Kasa de Diseño   Saturna™ 2015   ¡Thanks for watching!